"Le CCRC a été mis sur pied au profit des investisseurs et des Canadiens en général. Il contribue à accroître la confiance du public envers l’intégrité de l’information financière publiée par les émetteurs assujettis au Canada en favorisant une vérification indépendante de haute qualité. L’essence de notre mandat consiste à évaluer à priori les procédures et politiques des cabinets de vérification qui participent à notre programme de surveillance. Nous examinons en premier lieu si le ton adopté par la direction est approprié et si elle transmet dans l’ensemble du cabinet le message que la qualité doit être à la base même de chaque audit effectué. L’essentiel de notre travail consiste à réviser des dossiers de vérification distincts retenus afin d’évaluer si les audits passés en revue sont effectués par des vérificateurs indépendants selon des normes de vérification de haute qualité. Des mesures correctives appropriées sont instaurées dans le cas de non-conformité du travail de vérification. En raison de ces efforts déployés, nous avons observé une amélioration de la qualité des audits depuis la création du CCRC. D’autres organismes de surveillance ont également contribué à l’échelle mondiale à mettre la qualité de la vérification au premier plan. Le CCRC a joué un rôle actif au sein de l’International Forum of Independent Audit Regulators à titre de membre fondateur. Nous croyons qu’il y a toujours place à l’amélioration au niveau de la qualité de la vérification. Nous demeurons déterminés à accomplir notre mission en mettant en valeur la qualité, la cohérence et l’efficacité de notre travail au nom de tous nos intervenants."
Nicholas Le Pan, Président